Dance along with times -Interview with Mr. Thole Rotermund, one of the most successful and influential art dealers in Germany 如何读懂现代艺术市场同时代共舞│ 专访德国艺术商人Thole Rotermund先生

艺术商人和画廊主是艺术一级市场的中坚力量,他们如桥梁一样,连接艺术家和藏家。专业的艺术商人,特别是在古典艺术和现代艺术领域,往往有深厚的艺术专业或者艺术史专业的功底。随着时代的变迁,传统业态的艺术经纪行和画廊面临着诸多挑战,他们一边努力调整,一边坚守信念,个中滋味,唯有自知。

Wie kann der größte Kunstverband in Deutschland das Kunstmarkt unterstützen und fördern? Interview mit Frau Sturm, geschäftsführerin von BDVG德国最大的艺术行业协会如何促进艺术市场发展? 专访德国联邦画廊和艺术商人联合会总监Sturm女士

德国艺术市场非常繁荣,从艺术家,到画廊主和艺术商人,从行业协会到艺术展会,从一级市场到二级市场,都有专业的参与者各尽其职。回顾过去,展望未来,德国艺术市场如何在激烈变化的时代洪流中自处?